北京时间7月2日凌晨，法布雷加斯在社交媒体宣布退役，并宣布自己将成为教练。

法布雷加斯在INS上表示：我怀着极大的悲伤，终于到了挂靴的时候了。

从我在巴萨、阿森纳、重回巴萨、切尔西、摩纳哥和科莫的第一天开始，我会珍惜他们。

从举起世界杯，欧洲杯，到在英格兰和西班牙赢得一切，以及几乎所有的欧洲冠军，这是一段我永远不会忘记的旅程。

所有帮助过我的人，我的队友、教练、董事、总裁、老板、球迷和我的经纪人。致我所有的家人，从我的父母、妹妹到我的妻子和孩子，感谢你们的建议、指导和指导。对于那些想要击倒我的对手，谢谢你们让我变得更坚强。

这一切都是值得的，我在足球旅途中留下了美好的回忆，结交了很多朋友。

我学会了3门语言，在旅途中变得更加富有同情心和智慧。

我经历了在一百万年里我从未想过、甚至会接近的经历。

但这并不全是悲伤，因为我现在要拿起教鞭，开始指导科莫B队。球队和新的项目让我无比兴奋，这支迷人的球队从第一分钟就赢得了我的心，在我职业生涯的完美时刻来到我身边，我要抓住这次机会。

所以，在经历了令人难以置信的20年的牺牲、奉献和欢乐之后，是时候向你们说声谢谢，告别这项美丽的运动了。

我爱每一分钟。

塞斯克-法布雷加斯